लेखा परीक्षा और टैक्स अनुपालन में चीन के लिए एक गाइड: विदेशी कंपनियों

को प्राप्त करने के लिए पूर्ण अनुपालन के साथ, विदेशी निवेश के उद्यमों में चीन की जरूरत है, का पालन करने के लिए निर्दिष्ट लेखा परीक्षा और टैक्स अनुपालन प्रक्रियाओं द्वारा स्थापित सरकार है । इस अनुच्छेद में, हम कदम-दर-कदम गाइड के संचालन के लिए वार्षिक लेखा परीक्षा सहित, चीन में है: सामान्य आवश्यकताओं, सामग्री तैयार रहना करने के लिए, नोट्स पर क्षेत्रीय मतभेद, और सुझावों से अनुभवी एकाउंटेंट और लेखा परीक्षकों

के लिए पूरी तरह विदेशी स्वामित्व वाली उद्यमों, संयुक्त उद्यम (जेवी), और विदेशी निवेश वाणिज्यिक उद्यमों, प्राप्त करने वार्षिक अनुपालन किया जा सकता है एक लंबी और जटिल प्रक्रिया है । काम मुख्य रूप से शामिल है के उत्पादन के लिए एक वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट, एक कॉर्पोरेट आय कर (सीआईटी) सुलह की रिपोर्ट, और रिपोर्टिंग के लिए प्रासंगिक सरकार के ब्यूरो.

इन प्रक्रियाओं नहीं कर रहे हैं केवल कानून द्वारा आवश्यक है, लेकिन यह भी एक अच्छा अवसर का संचालन करने के लिए एक आंतरिक वित्तीय स्वास्थ्य की जाँच करें । कंपनियों को चाहिए या तो संपर्क एक सेवा प्रदाता या स्थानीय सरकार को प्राप्त करने के लिए पूर्ण अनुपालन. वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट के होते हैं, बैलेंस शीट, आय बयान, और एक नकद प्रवाह के बयान. यह सुनिश्चित करने के लिए है कि विदेशी निवेश कंपनियों को चीनी वित्तीय और लेखा मानकों, वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट में आयोजित किया जाना चाहिए द्वारा बाहरी लाइसेंस लेखा फर्मों और द्वारा हस्ताक्षर किए गए एक प्रमाणित सार्वजनिक एकाउंटेंट (सीपीए) में पंजीकृत चीन अनुपालन प्रयोजनों के लिए. उदाहरण के लिए, शंघाई में, कंपनियों को शामिल करना चाहिए कर योग्य आय समायोजन शीट में ऑडिट रिपोर्ट नहीं है, जो एक आवश्यक पूरक में हांग्जो, बीजिंग, या शेन्ज़ेन. लेखा परीक्षा की प्रक्रिया के बारे में दो महीने, और ऑडिट रिपोर्ट किया जाना चाहिए के अंत से पहले पूरा करने के लिए अप्रैल को पूरा हो सकता है तीस-एक कर सुलह की समय सीमा । चीन में, सीआईटी पर भुगतान किया जाता है एक मासिक या तिमाही आधार के अनुसार आंकड़े में दिखाया गया के लेखा पुस्तकों की कंपनी में कंपनियों के लिए आवश्यक हैं फाइल करने के लिए सीआईटी रिटर्न से पंद्रह दिनों के भीतर इस महीने के अंत या तिमाही. हालांकि, के कारण विसंगतियों के बीच चीन के लेखांकन मानकों और टैक्स कानूनों, वास्तविक सीआईटी कर योग्य आय, आमतौर पर अलग से कुल मुनाफे में दिखाया लेखा पुस्तकों. इस तरह के रूप में, कराधान के राज्य प्रशासन (शनि) कंपनियों की आवश्यकता है प्रस्तुत करने के लिए एक वार्षिक सीआईटी सुलह रिपोर्ट पांच महीने के भीतर पिछले वर्ष से वर्ष के अंत निर्धारित करने के लिए अगर सभी टैक्स देनदारियों को पूरा किया गया है, और है कि क्या कंपनी की जरूरत है भुगतान करने के लिए पूरक कर या आवेदन के लिए एक कर की प्रतिपूर्ति. हर साल मार्च के आसपास, स्थान पर निर्भर करता है, स्थानीय टैक्स ब्यूरो जारी करेगा वार्षिक मार्गदर्शन पर सीआईटी सुलह । आम तौर पर, वार्षिक सीआईटी सुलह की रिपोर्ट में शामिल करना चाहिए समायोजन करने के लिए पत्रक पुल विसंगतियों के बीच टैक्स कानूनों और लेखा मानकों. का संचालन है कि लगातार संबंधित पक्षों के साथ लेनदेन तैयार करना चाहिए एक वार्षिक संबद्ध लेन-देन की रिपोर्ट पर हस्तांतरण मूल्य निर्धारण के मुद्दों के रूप में एक अनुपूरक दस्तावेज़ के लिए वार्षिक सीआईटी सुलह की रिपोर्ट. इसके अलावा, कुछ क्षेत्रों में संलग्न करने की आवश्यकता है एक प्रमाणित कर एजेंट फर्म चीन में तैयार करने के लिए एक और अलग सीआईटी ऑडिट रिपोर्ट. बीजिंग में, इस आवश्यकता के लिए लागू होता है कंपनियों है कि निम्न शर्तों को पूरा: समय सीमा प्रस्तुत करने के लिए सीआईटी सुलह करने के लिए रिपोर्ट कर ब्यूरो हो सकता है तीस-एक हर साल, लेकिन जांच के कर अनुपालन कर सकता करने के लिए पिछले साल के अंत में, और कंपनियों के लिए तैयार किया जाना चाहिए करने के लिए समर्थन दस्तावेज उपलब्ध कराने की मांग पर से टैक्स ब्यूरो. के अनुसार,"अंतरिम नियमों के प्रचार के लिए कॉर्पोरेट जानकारी", प्रत्येक वर्ष जनवरी से एक के लिए जून, सभी प्रस्तुत करना चाहिए एक वार्षिक रिपोर्ट के लिए पिछले वित्तीय वर्ष के लिए प्रासंगिक प्रशासन के उद्योग और वाणिज्य. इसके अलावा वार्षिक रिपोर्टिंग करने के लिए, चीन में कर रहे हैं की आवश्यकता का संचालन करने के लिए एक वार्षिक मिश्रित रिपोर्टिंग करने के लिए वाणिज्य मंत्रालय, वित्त मंत्रालय (वित्त मंत्रालय), बैठे, विदेशी मुद्रा के राज्य प्रशासन (सुरक्षित), और राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो (एनबीएस). इस प्रणाली के तहत, सभी जानकारी ऑनलाइन प्रस्तुत कर सकते हैं के माध्यम से वार्षिक मिश्रित रिपोर्टिंग प्रणाली है. के विपरीत पिछले वार्षिक निरीक्षण प्रणाली, वार्षिक रिपोर्टिंग मजबूर प्रासंगिक सरकार ब्यूरो की भूमिका पर लेने के लिए पर्यवेक्षकों के बजाय न्यायाधीशों. वे अब सही करने के लिए अस्वीकृत है कि रिपोर्ट प्रस्तुत कर रहे हैं, यहां तक कि अगर वे लगता है कि रिपोर्ट कर रहे हैं अयोग्य - वे कर सकते हैं केवल सुझाव है कि संशोधन करना है । में, पिछले विदेशी मुद्रा सुलह किया गया था और आगे के रूप में संयुक्त वार्षिक मिश्रित रिपोर्टिंग प्रणाली है. एक विकल्प के रूप में, उद्यमों के लिए प्रस्तुत कर सकते हैं विदेशी मुद्रा प्रासंगिक जानकारी के साथ साथ अन्य जानकारी के माध्यम से वार्षिक मिश्रित रिपोर्टिंग प्रणाली है. के साथ इस नए नियम को लागू किया, वार्षिक अनुपालन आवश्यकताओं के लिए बन गए हैं और अधिक प्रबंधनीय. समय सीमा के लिए इस मिश्रित रिपोर्ट के अधीन वार्षिक विचरण में, समय सीमा तय की थी, में देरी के लिए जुलाई है । और में, समीक्षाधीन अवधि में किया गया था अप्रैल से एक जून तक. से, उद्यमों के अधीन सीमा शुल्क प्रशासन नहीं रह रहे हैं प्रस्तुत करने के लिए आवश्यक वार्षिक सीमा शुल्क रिपोर्ट के माध्यम से अलग-अलग सीमा शुल्क प्लेटफार्मों. बल्कि, वे प्रस्तुत कर सकते हैं प्रासंगिक सीमा शुल्क के माध्यम से जानकारी में कॉर्पोरेट क्रेडिट जानकारी प्रचार प्रणाली के दौरान वार्षिक रिपोर्टिंग के लिए. उद्यमों के अधीन सीमा शुल्क प्रशासन का उल्लेख करने के लिए उद्यमों के साथ पंजीकृत हैं कि सीमा शुल्क में शामिल है, जो घोषणा, उद्यमों प्रसंस्करण उद्यमों और उद्यमों के लिए आनंद ले रहे टैक्स में कमी आयात करने के लिए मशीनों । के रूप में पहले वर्ष के सुधार के साथ, में, उद्यमों के अधीन सीमा शुल्क प्रशासन सकते में भरने के प्रासंगिक सीमा शुल्क जानकारी मई से तीस-एक करने के लिए अगस्त है । रिपोर्टिंग समय अवधि के रूप में ही है कि अन्य उद्यमों के लिए, या जनवरी से एक के लिए जून है । सभी विदेशी मुद्रा लेनदेन में और चीन से बाहर कर रहे हैं कड़ाई से नियंत्रित, सुरक्षित ब्यूरो के तहत सेंट्रल बैंक ऑफ चीन (चीन की पीपुल्स बैंक). इससे पहले, के अनुसार"नोटिस पर आगे को सरल बनाने और सुधार विदेशी विनिमय प्रबंधन नीतियों के लिए प्रत्यक्ष निवेश"(हुई एफए सं.), के बाद से प्रभावी जून, प्रासंगिक बाजार के खिलाड़ियों के लिए आवश्यक थे करने के लिए एक"मौजूदा अधिकार के पंजीकरण"के सितम्बर से पहले तीस प्रत्येक वर्ष. में कटौती करने के लिए लाल टेप से शुरू, वर्ष, नहीं रह रहे हैं की आवश्यकता का संचालन करने के लिए अलग-अलग वार्षिक विदेशी मुद्रा सुलह । वैकल्पिक रूप से, वे प्रस्तुत कर सकते हैं विदेशी मुद्रा प्रासंगिक जानकारी के माध्यम से वार्षिक मिश्रित रिपोर्टिंग प्रणाली है. में की समय सीमा जून है । पालन करने के लिए विफलता के साथ पंजीकरण आवश्यकताओं परिणाम में विदेशी मुद्रा ब्यूरो पर नियंत्रण लेने पार्टियों में पूंजी खाते की जानकारी प्रणाली है । इसके अलावा, बैंकों नहीं होगा बाहर ले जाने के विदेशी मुद्रा व्यापार के तहत पूंजी खाते को ठेस पहुंचाने के लिए कंपनियों. के लिए, वार्षिक अनुपालन प्रक्रियाओं को सरल कर रहे हैं जबकि रोस से मुक्त कर रहे हैं वार्षिक मिश्रित रिपोर्टिंग, वे अभी भी जरूरत है तैयार करने के लिए वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट, एक कर सुलह की रिपोर्ट, और तब रिपोर्ट के लिए. करने के लिए इसी तरह के वार्षिक लेखा परीक्षा के लिए संयुक्त उद्यम, और, वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट के लिए आरओएस भी तैयार रहना चाहिए बाहरी लाइसेंस लेखा फर्मों और द्वारा हस्ताक्षर किए गए एक सीपीए पंजीकृत चीन में है । कर रही है जब वार्षिक ऑडिट काम करता है, लेखा परीक्षकों के लिए विशेष ध्यान देना चाहिए निम्नलिखित कारकों के लिए. के तहत लागत प्लस विधि, कर योग्य आय, कि है, को समझा राजस्व के आधार पर गणना की है के खर्च: समझा राजस्व के खर्च (- समझा लाभ की दर*) के लिए जिम्मेदारी टैक्स फाइलिंग में चीन के साथ है करदाता है । टैक्स ब्यूरो नहीं करता है बाहर भेज टैक्स रिटर्न करदाता इकट्ठा करने के लिए है और फाइल कर रूपों प्रासंगिक नियमों के अनुसार. टैक्स प्राधिकरण इसके अतिरिक्त की आवश्यकता है कि लेखा अभिलेखों और खातों सेट किया जा सकता है और ठीक से रखा और विवरण की लेखा प्रणाली में दायर किया जा सकता है । आरओएस के तौर पर प्रस्तुत करने की आवश्यकता होगी वार्षिक कराधान समेकन के लिए रिपोर्ट कर ब्यूरो द्वारा मई के अंत में प्रत्येक वर्ष है, लेकिन क्षेत्रीय रूपों में मौजूद हो सकता है. यदि लेखा परीक्षा की करों की वजह से कर रहे हैं पाया जा करने के लिए अलग से भुगतान करों द्वारा आरओ, पर चर्चा करेगा भिन्नता के साथ टैक्स ब्यूरो. विदेशी कंपनियों के लिए है कि इस पर शक हो सकता है, यह बुद्धिमान है करने के लिए पकड़ रिक्तिपूर्व के साथ विचार-विमर्श कर सलाहकार से पहले लेखा परीक्षा करने के लिए प्रस्तुत. के लिए आवश्यक हैं प्रस्तुत करने के लिए एक वार्षिक रिपोर्ट मार्च के बीच एक और जून में हर साल तीस जानकारी उपलब्ध कराने की कानूनी स्थिति और खड़े में जानकारी के लिए विदेशी उद्यम, चल रही व्यावसायिक गतिविधियों के आरओ, और एक लेखा परीक्षा रिपोर्ट. चीन वार्ता द्वारा निर्मित है एसोसिएट्स फर्म सहायता विदेशी निवेशकों भर में एशिया से दुनिया भर में कार्यालयों में शामिल है, डालियान, बीजिंग, शंघाई, गुआंगज़ौ, शेन्ज़ेन, और हांगकांग. पाठकों के लिए लिख सकते हैं ईमेल के लिए और अधिक समर्थन पर कारोबार कर रहा है चीन में है । सहयोगियों विवरणिका प्रदान करता है एक व्यापक सिंहावलोकन के द्वारा प्रदान की गई सेवाओं फर्म है । के साथ है । के एक नए साल के शुरू करने के लिए जाता है हो सकता है एक व्यस्त समय के लिए विदेशी कंपनियों के चीन में है । इस अवधि के दौरान, व्यापार. इस संस्करण के टैक्स, लेखा और लेखा परीक्षा, चीन में अद्यतन के लिए, प्रदान करता है की एक व्यापक सिंहावलोकन. वक्र के आगे रहने में उभरते एशिया के लिए सदस्यता लेने के द्वारा हमारे क्षेत्रीय प्रकाशनों. ग्राहकों का पूरा लाभ लेने के लिए हमारे सभी वेबसाइट सुविधाओं और नियमित रूप से अपडेट प्राप्त हमारे स्थानीय विशेषज्ञों पर कारोबार कर रहा है । सदस्यता हासिल करने के लिए भी बेहतर अंतर्दृष्टि में व्यापार करने के दौरान भारत. की सदस्यता भी आप पूरा लाभ लेने के लिए हमारे सभी वेबसाइट सुविधाओं सहित अनुकूलन खोज, पसंदीदा, इच्छा सूची और उपहार कार्यों और उपयोग करने के लिए अन्यथा प्रतिबंधित सामग्री है ।.